Colinas e montanhas
Fjell og berg
Resido actualmente numa modesta mas confortável hybel, perto do Estádio do Ullevål, - nas traseiras da residência que compartilhei há dois anos com três jovens do sexo oposto. Como isto fica no alto de uma colina, podeis imaginar o que me passou pela cabeça ao carregar a mala e os 20kg de conteúdo pela colina acima, coberta de neve. Podeis igualmente imaginar o que será descer a mesma colina agora que a neve começa a derreter e o solo a ficar um tudo nada escorregadio.
Colina em norueguês diz-se berg. A palavra correspondente dinamarquesa, bjerg, significa montanha. A diferença pode ser facilmente compreendida se imaginarmos que o ponto mais alto da Dinamarca (o Yding Skovhøj) fica a 173m, ou seja, metade da altura da Torre Eiffel. Ou seja, uma montanha dinamarquesa não passa de uma colina norueguesa. O ponto mais alto da Noruega, o Galdhøpiggen, fica a 2469m, uns 120 metros mais alto que o Pico.
Etiquetas: livet i oslo
0 Comments:
Enviar um comentário
<< Home