A frase mais assassina alguma vez dita sobre Ivar Aasen, que o texto da Wikipedia descreve melhor que eu tenho tempo para o fazer, terá sido do mundialmente famoso escritor islandês Halldór Láxness: "nynorsk é simplesmente o falar dos camponeses noruegueses mutilado por um professor com um fraco conhecimento de islandês".

As opiniões norugueses sobre Ivar Aasen dividem-se: há quem o considere um génio, e há o resto do país que o considera um louco.